2021年7月13日 / 最終更新日時 : 2021年7月8日 fuku 外国人技能実習生 実習生が書いた日本語を紹介 日本語試験のN3に合格した技能実習生に どうやって勉強したかアンケートをしました。 漢字も使って日本語で書いていますので 紹介したいと思います。 書く時には、何も見ずにすらすらと書いていました。 書いてくれた実習生は来日 […]
2021年7月12日 / 最終更新日時 : 2021年7月7日 fuku スタッフ インドネシア人に人気の… インドネシア人が大好きな飲み物だよと教えてもらったカプチーノです。 ”GoodDay Cappuccino” 泡の上にふるココアパウダーも別でついていました。 表示通りの150mlではかなり甘いのでお湯を増や […]
2021年7月9日 / 最終更新日時 : 2021年7月7日 fuku スタッフ レストランでインドネシア語 通訳のRくんにインドネシア語を教わりました。 ナシ・・・米 ミー・・・麺 アヤム・・・鶏 ゴレン・・・揚げる だそうで、ナシゴレンで焼き飯、ミーゴレンは焼きそばだそうです。 ナシゴレンはよく聞いていましたがそういう意味だ […]
2021年7月8日 / 最終更新日時 : 2021年8月6日 fuku 外国人技能実習生 日本人とインドネシア人の違いを視覚化して理解する 文化や育った国の違いから当たり前の尺度も違うものです。 インドネシアから日本に来た時に少なからずカルチャーショック、ギャップがあります。 通訳のRくんに聞いてみると、たくさんある(現在進行形…)と教えてくれました。 今回 […]
2021年7月7日 / 最終更新日時 : 2021年7月8日 fuku スタッフ インドネシア料理「アジアン カフェ 高崎店」 群馬県にはインドネシア料理の店は2件しかないそうです。 そのうちの1件、 「アジアン カフェ 高崎店 」にB理事に連れて行っていただきました。 先日の日本語能力試験JLPTが終わった後には 試験を受けたインドネシア人が一 […]
2021年7月6日 / 最終更新日時 : 2021年7月5日 fuku 外国人技能実習生 日本語能力試験(JLPT)が無事終了 7月4日(日)に日本語能力試験(JLPT)が無事終了しました。 受験した技能実習生のみなさん、お疲れ様でした。 弊組合の技能実習生も日本各地で受験を終えています。 試験会場まで車で片道5時間かかるので、前日に出発した実習 […]
2021年7月5日 / 最終更新日時 : 2021年7月5日 fuku 外国人技能実習生 介護の技能実習生受入れから1年でやること 1.介護の技能実習生は技能実習2号に移行する時に日本語能力N3相当が必要です。 「日本語能力試験N3を受験し合格する必要がある」 介護の技能実習生はN4相当の日本語能力を持って実習を始めていますが、 1年後の技能実習2号 […]
2021年7月2日 / 最終更新日時 : 2021年7月5日 fuku 共同購買について コロナウイルス 抗体検査レポート 今回は協同組合福でご購入いただけるコロナウイルスの抗体検査を 弊理事が実際に受けましたので時系列で紹介したいと思います。 ワクチン接種から 抗体検査で結果がわかるまで 1⃣ワクチン接種 2021年6月1日 […]
2021年7月1日 / 最終更新日時 : 2021年7月1日 fuku 外国人技能実習生 JLPTの試験が近づいてきました 7月に入り、日本語能力試験JLPTの試験日7月4日が迫ってきました。 団体申込みの受験票は協同組合福に届き、その後各事業所宛てに送付しました。 受験日当日には受験票と健康チェック表を受験会場に持参します。 試験を受験する […]